culture

Auntie Boi’s Gift

Auntie Boi’s Gift

5 languages
Auntie Boi’s Gift (SASL)

Auntie Boi’s Gift (SASL)

  • South African Sign Language
Go busa mowa wa go keteka dikgakologo
Audio version available

Go busa mowa wa go keteka dikgakologo

  • Setswana
Go nyakana le moya wa seruthwane

Go nyakana le moya wa seruthwane

  • Sepedi
Go Opela Boammaaruri: Kgang ya Miriam Makeba

Go Opela Boammaaruri: Kgang ya Miriam Makeba

  • Setswana
Go opela nnete: Kanegelo ya Miriam Makeba

Go opela nnete: Kanegelo ya Miriam Makeba

  • Sepedi
Go tswa go Boi

Go tswa go Boi

  • Setswana
Goreng go na le mosima mo leboteng?

Goreng go na le mosima mo leboteng?

  • Setswana
Hikwalahokayini ku ri na mbhovo ekhumbini?

Hikwalahokayini ku ri na mbhovo ekhumbini?

  • Xitsonga
Ho batlana le moya wa selemo

Ho batlana le moya wa selemo

  • Sesotho
Ho bina nnete: Pale ya Miriam Makeba

Ho bina nnete: Pale ya Miriam Makeba

  • Sesotho
Hobaneng ho ena le lesoba leboteng?

Hobaneng ho ena le lesoba leboteng?

  • Sesotho
Hoekom is daar ’n gat in die rotsmuur?

Hoekom is daar ’n gat in die rotsmuur?

  • Afrikaans
Ifu Lothingo lweNkosazana: Indaba kaMkabayi noMmama

Ifu Lothingo lweNkosazana: Indaba kaMkabayi noMmama

  • isiZulu
Ihlabathi lemilingo likaNkszn Helen

Ihlabathi lemilingo likaNkszn Helen

  • isiXhosa
Ilifu loMnyama: Ibali likaMkabayi Mmama

Ilifu loMnyama: Ibali likaMkabayi Mmama

  • isiXhosa
Isipho sika-Anti uBoi

Isipho sika-Anti uBoi

  • isiZulu
Isipho sikaMakazi uBoi

Isipho sikaMakazi uBoi

  • isiXhosa
Karabo’s Question
Audio version available

Karabo’s Question

2 languages
Karabo’s Question (SASL)

Karabo’s Question (SASL)

  • South African Sign Language
Ke ka lebaka la eng go na le lešoba lebotong?

Ke ka lebaka la eng go na le lešoba lebotong?

  • Sepedi
Ku Lavalava Moya wa Ximun’wana

Ku Lavalava Moya wa Ximun’wana

  • Xitsonga
Ku Yimbelela Ntiyiso: xitori xa Miriam Makeba

Ku Yimbelela Ntiyiso: xitori xa Miriam Makeba

  • Xitsonga
Kufuna Umoya Wentfwasahlobo

Kufuna Umoya Wentfwasahlobo

  • SiSwati
Kuhlabela Liciniso: Indzaba yaMiriam Makeba

Kuhlabela Liciniso: Indzaba yaMiriam Makeba

  • SiSwati
Kungani kunembobo obondeni?

Kungani kunembobo obondeni?

  • isiZulu
Kutheni kukho umngxuma eludongeni?

Kutheni kukho umngxuma eludongeni?

  • isiXhosa
Miss Helen’s Magical World

Miss Helen’s Magical World

3 languages
Nkanyezi en die Fees van die Lente

Nkanyezi en die Fees van die Lente

  • Afrikaans
O Rain Come

O Rain Come

5 languages
O Rain Come (SASL)

O Rain Come (SASL)

  • South African Sign Language
Owu Mvula Yiza

Owu Mvula Yiza

  • isiXhosa
Pula, Pula Naa

Pula, Pula Naa

  • Setswana
Searching for the Spirit of Spring
Audio version available

Searching for the Spirit of Spring

11 languages
Sing die waarheid: Die storie van Miriam Makeba

Sing die waarheid: Die storie van Miriam Makeba

  • Afrikaans
Singing the Truth
Audio version available

Singing the Truth

12 languages
Singing the Truth (SASL)

Singing the Truth (SASL)

  • South African Sign Language
The Rainbow Cloud

The Rainbow Cloud

4 languages
The Rainbow Cloud (SASL)

The Rainbow Cloud (SASL)

  • South African Sign Language
U imba nyimbo dza ngoho: Tshiṱori tsha Miriam Makeba

U imba nyimbo dza ngoho: Tshiṱori tsha Miriam Makeba

  • Tshivenḓa
U ṱoḓana na muya wa luṱavula

U ṱoḓana na muya wa luṱavula

  • Tshivenḓa
Ukucula inyaniso: Ibali likaMiriam Makeba

Ukucula inyaniso: Ibali likaMiriam Makeba

  • isiXhosa
Ukucula iqiniso: Indaba kaMiriam Makeba

Ukucula iqiniso: Indaba kaMiriam Makeba

  • isiZulu
Ukufuna Umfutho Wokugidinga

Ukufuna Umfutho Wokugidinga

  • isiNdebele
Ukukhangela umoya wentwasahlobo

Ukukhangela umoya wentwasahlobo

  • isiXhosa
Ukuthungatha umoya wentwasahlobo

Ukuthungatha umoya wentwasahlobo

  • isiZulu
Ukuvuma ngeqiniso: Indatjana kaMiriam Makeba

Ukuvuma ngeqiniso: Indatjana kaMiriam Makeba

  • isiNdebele
Umhlaba wezimanga kaNkosazana Helen

Umhlaba wezimanga kaNkosazana Helen

  • isiZulu

More

1 2

Sign up to receive notifications whenever we release new books

Get notified